Teil 2/4:
Was bisher geschah: Zu Besuch im Kalifat ist der Präsident von Kerschokomun. Dort ist es Brauch, dass Großwesir und Kalif immer wieder nach 1001 Nächten die Plätze tauschen. Harun Al Pussah und Isnogud fragen sich, ob diese Wende auch bei ihnen möglich ist. Isnogud sucht die Antwort in der Bibliothek der 1.002.001 Bücher...
Text: Muriel Tabary-Dumas und Stéphane Tabary
Zeichnungen: Nicolas Tabary
Übersetzung: Horst Berner
|
Teil 3/4:
Was bisher geschah: Bei einem Empfang in Brüssel bekommt die Adoptivtochter des Botschafters Fitzroy einen Zettel von Antie, den sie eigentlich tot glaubte. Sie erinnert sich an ihre erste Begegnung mit ihm und an die mit ihren späteren Adoptiveltern in einem Zug...
Text: Jean Van Hamme
Zeichnungen: Philippe Aymond
Übersetzung: Martin Surmann
|
Teil 4/4:
Was bisher geschah: Anthea gelangt auf ihrer Flucht vor dem mordlüsternen Ritter Galart in den verbotenen Wald und begegnet dort dem kleinen Mann Arnulf, der sie gefangen nimmt. Sie erzählt ihm vom Ritter Malperthuis, den sie verletzt im Freudenhaus ihrer Mutter aufgenommen hatte und von Galarts grausamen Überfall. Zusammen machen sie sich auf die Suche nach ihrer Mutter…
Text und Zeichnungen: Eric Stalner
Farben: Jean-Jaques Chagnaud
Lettering: Delia Wüllner-Schulz
Übersetzung: Tanja Krämling
|
Teil 3/4:
Was bisher geschah: Libyen 1942. Ali und Aziz fahren nach einem Besuch auf dem Flugfeld von Leutnant Marseille heimwärts. Endlich kommen sie bei Mahmud an und werden dort nicht nur von ihm erwartet...
Text, Zeichnungen und Lettering: Franz Zumstein
|
