Comic-Besprechung - Real Bout Highschool 1

Geschichten:
Kapitel 1-7
Autor: Reiji Saiga, Zeicher: Sora Inoue, Tuscher: Sora Inoue


Story:
Ryoko ist nicht nur eine hübsche und äußerst beliebte Schülerin an der Daimon-High, sondern auch der ungeschlagene Kendostar der Schule. Mit dem temperamentvollen Shizuma bekommt sie jedoch einen schlagkräftigen Rivalen, für den nichts reizvoller ist als ein fairer und guter Kampf. Der Material-Arts Kämpfer macht dem Direktor der Schule einen äußerst ungewöhnlichen Vorschlag, um nicht nur die ständigen Diskussionen und Streitereien unter den Teilnehmern, der unterschiedlichsten, aber dennoch völlig überfüllten, AG’s der Schule zu schlichten, sondern um viel mehr seine Kampfeslust mit so vielen Auseinandersetzungen, wie nur eben möglich, befriedigen zu können. Ryoko ist alles andere als begeistert von dieser neuen Art, Diskussionen und Meinungsverschiedenheiten zu klären und Shizuma hält sie sowieso für den größten Idioten unter der Sonne und doch sind die beiden gar nicht mal so verschieden...

Meinung:
Real Bout Highschool ist genau die richtige leichte Kost für zwischendurch. Die Story ist, zugegebener Maßen nicht gerade anspruchsvoll, aber die sympathischen Charaktere und besonders Sora Inoues ansprechendes Charakterdesign machen vieles wieder wett (ähem, die Oberweite der Kämpferinnen nimmt mal wieder unrealistische Ausmaße an, aber diese Tatsache wird die männlichen Leser mit Sicherheit am wenigsten stören, gell?J) . Wundervolle Gesichtsmimiken und die Situationskomik sorgen für so manches Schmunzeln und Material-Arts Liebhaber kommen vollkommen auf ihre Kosten. Man darf gespannt auf den nächsten Band sein, um zu Beobachten in welche Richtung sich die Geschichte, die auf einen Roman basiert, weiter entwickeln wird. Real Bout Highschool erinnert von der Atmosphäre der Kämpfe ein wenig an Ranma ½, besonders, wenn diverse Schüler, die Kämpfe moderieren und sich eine „Schüler gegen einen Lehrer“ Front aufbaut. Zu der deutschen Umsetzung gibt es positives als auch negatives zu berichten. Mit seinen € 10,25 ist der Manga nicht gerade billig, wartet aber zumindest mit ganzen sechs Farbseiten und den obligatorischen Planet Manga Schutzumschlag auf. Die Übersetzung ist akzeptabel und die Druckerfarbe riecht diesmal, obwohl von der schon öfters negativ aufgefallen Druckerei Pizzorni gedruckt, nicht (drei Meter gegen den Wind) dem Leser beim schmökern entgegen. Die Papierqualität hätte für den Preis jedoch etwas besser sein können. Letztendlich bleibt mir nur zu sagen: einfach mal reinlesen und schauen, ob einem die Story und der Zeichenstil zusagt.

Real Bout Highschool 1

Autor der Besprechung:
Brigitte Schoenhense

Verlag:
Planet Manga

Preis:
€ € 10,25

ISBN 10:
3-89921-532