Nachdem sich Kei Nagai unvermittelt von Kai davongeschlichen
hat will er sich mit den beiden Ajin Tanaka und „Mütze“ treffen. Nach einem
kurzen Gespräch geht dabei allerdings einiges schief und Kei wird betäubt und
von der Polizei in eine Forschungseinrichtung gebracht, wo von nun an grausame
Experimente an ihm durchgeführt werden. „Mütze“ und Tanaka brüten derweil einen
Plan aus um ihn wieder zu befreien. In einem zusätzlichen Kapitel wird dann noch
die Geschichte des Ajin Shinya Nakamura erzählt der bei einem Motorradunfall
erfährt was er ist und nun versucht sein wahres ich vor seiner Umgebung zu
verbergen.