Geschichten für Chinas Massen – Die Entwicklung der Bildgeschichte in China
Vortrag von Andreas Seifert (Sinologe, Universität Tübingen) Der
Vortrag gibt einen Überblick über die Entwicklung der Bildgeschichte in
China, von archaischen Darstellungen bis zu modernen Comics. Dabei wird
ein historischer Bogen geschlagen, der ausgehend von den traditionellen
Formen der textbegleitenden Illustration zu den eigenständigen
Bildgeschichten im 20. Jahrhundert hinleitet. Deutlich wird dabei, dass
die Lianhuanhua, die chinesische Form der Comics, in ihrer Entstehung
in den 20er-Jahren des 20. Jahrhunderts bereits auf ein vielfältiges
Repertoire grafischer Ausdruckmöglichkeiten aus den vorangegangenen
Jahrhunderten zurückgreifen konnten. Deutlich wird aber auch, dass die
im Comic behandelten Geschichten vielfach ebenfalls aus der
„klassischen“ Tradition kamen und sich „neue“, „moderne“ und
„gegenwärtige“ Themen ihren Platz erkämpfen mussten.